Xarnege

  • ENGLISH
  • ESPAÑOL
  • EUSKARA
  • FRANÇAIS
  • GASCON

Musique de la
"frontière" basco-gasconne

On appelle “sharnègo” les enfants de mariages mixtes (basques et gascons), tout comme les régions où les deux cultures cohabitent. “Sharnègo” est celui qui connaît et aime les deux cultures, celui qui est capable de s’exprimer et de s’affirmer de deux manières.
Xarnege est un espace de rencontre, et non un mélange. Un carrefour, et non une limite. Un regard vers le futur depuis les racines, et non un musée inerte. Un lieu de partage où l’on continue son chemin de nuit, avec un sac rempli de musique.

Musique de contrebande - 2004

Gaueko lan musika - Musica de contrabanda. 14 morceaux, livret en basque et gascon avec la traduction en ligne. À la vente Pagansmusica.

Ixo Sho (Silence) - 2010


Le CD de consolidation et de maturité de Xarnege, 11 thèmes, livret en basque et gascon avec la traduction en ligne. À la vente Pagansmusica.

Talka tum (Collision) - 2014

8 thèmes, pochette en 5 langues, paroles en ligne.
À la vente Pagansmusica.

Kyklos (Cicle) - 2017


Le dernier travail. Plus Xarnege que jamais. 4 morceaux avant_goût du prochain disque.
À la vente Pagansmusica.

Pressbook

Seul groupe musical empreint de cultures basque et gasconne, Xarnege exploite un territoire insoupçonné, à la manière des passeurs de contrebande: un groupe à deux têtes et à trois générations, des instruments inusités, une musique de création, traditionnelle, électroacoustique, mélodique, dense, dramatique, hypnotique, obsédante et même trash. D'un côté comme de l'autre, les instruments et les rythmiques sont fascinants. Flûtes à trois trous, tambourins à cordes et violons communs aux deux. Cornemuses et vièles à roues gasconnes. Rythmes irréguliers et alboka, une cornemuse à bouche au souffle continu, chez les Basques. Sans compter le bouzouki, la mandoline, la clarinette, double comme les anches, la vièle électro-acoustique, les effets synthétiques et le besson, un tambourin à cordes et aux quatre accords créé par Joan Baudoin. L'effet est saisissant. Autre chose à ajouter, Joan? «On espère que notre musique vous permettra d'en apprendre un peu plus sur nos cultures, qui sont, non pas minoritaires, mais minorisées.» Paroles de sage!

Yves Bernard "Le devoir" (Québec)
Lire plus

Prochains concerts

Nous avons réalisés plus de 200 concerts, des festivals dans le monde entier, par exemple: Chant de vielles et Mémoires et racines (Canada), Ollin Kan et Feria de San Marcos (Mexique), Intercéltico (Portugal), Suoni della Murgia (Italie), Dranouter et Goikoorts (Belgique)... Faites un clic ici pour connaitre notre agenda de concerts.


Photographies

A travers ce lien vous pouvez accéder à quelques photographies de nos concerts, vous en trouverez plus sur notre facebook. Le lien de facebook est en pied de page.


Vidéos

Quelques vidéos de Xarnege présentant son nouvel album ou en concert dans des festivals.


MP3

Écoutez quelques morceaux de nos trois albums.


Paroles

Quelques une des paroles, textes des disques et partitions de nos morceaux.

Culture basque et gasconne

Dans l'aire Xarnege entre Gascogne et Pays Basque, les deux cultures ont été capables de créer leur propre espace de convivialité et de partage. Faites un clic si vous voulez en savoir plus sur ces deux cultures qui ont une origine ancestrale commune.


Instruments

Écoutez quelques instruments qu'utilise Xarnege.


Rider

Document PDF avec nos besoins techniques: lumière et son, contactez notre technicien: Yan Prevost si vous avez besoin de plus d'information: yanrahan@hotmail.fr


Contact

vous pouvez nous contacter par mail (xarnege@xarnege.com), by phone (+34 605 715 735), by fax (+34 943 332 397), by post (Xarnege, Martieta Etxadia 2 - 20180 Oiartzun (Pays Basque) ou visiter notre Facebook (http://www.facebook.com/xarnege)

Dossiers

  • العربية
  • Català
  • Eλληνικά
  • English
  • Español
  • Euskara
  • Français
  • Galego

 

  • Gascon
  • Italiano
  • Magyar
  • Nederlands
  • Portugués
  • Руский
  • Українська

Musiciens

  • Joan Baudoin pratique la boha (cornemuse des Landes), flûtes à trois trous, percussions traditionnelles gasconnes (tambourin à cordes, tricanetas, brama topin). Il a fait parti de groupes comme LANDERIDA, CANICULA, VERD E BLU, MESCLAM!, UN PAS UN SAUT...

  • Juan Ezeiza joue du violon et de l'alboka (cornemuse basque). Il est membre des groupes GANBARA, LANTZ, TADUSAK et EURITAN BLAI. Il a participé à des tournées, collaboré à des productions avec Txomin Artola, Gorka Knörr, Hibai Rekondo, Aitor Amezaga...

  • Simon Guillaumin pratique la vielle à roue électro- acoustique et le chant. Il fait partie de groupes comme FABURDEN, BA'AL et PASSAIRES. Enseigne la vielle à roue au Conservatoire des Landes et de Pau Pyrénées. Spécialiste de musique traditionnelle gasconne et compositeur.

  • Lucia Longué pratique la flûte à trois trous, le besson, l'accordéon diatonique et la boha. Elle fait parti des groupes MONACAS et BA'AL. Spécialiste de musique traditionnelle de Gascogne.

  • Josean Martín Zarko est membre de GANBARA, ALBOKA, LANTZ, TADUSAK et EURITAN BLAI. Il a travaillé avec des musiciens comme Paddy Moloney (The Chiefftains) et Marta Sebesteyen et réalisé tournées et concerts dans toute l'Europe.

© Xarnege | xarnege@xarnege.com | Martieta Etxadia 2, 20180 Oiartzun (Pays Basque) | +34 605 715 735 FacebookPyrene edt Hart Brut